Яз’ык, -а, множественное число ч. -и, -ов, мужской род.
1. Подвижный мышечный орган в полости рта, воспринимающий вкусовые ощущения, у человека участвующий также в артикуляции. Лизать языком. Попробовать на язык (то есть на вкус). Змеиный язык (такой раздвоенный на конце орган в пасти змеи). Показать язык кому-нибудь (высунуть; также в знак насмешки, пренебрежения). Держать язык за зубами (переносное значение.: не говорить лишнего, помалкивать; разговорн.). Длинный язык у кого-нибудь (также переносное значение.: о болтуне, о том, кто болтает лишнее; разговорн. неодобрител.). Злые языки (переносное значение.: сплетники, клеветники). На язык остёр кто-нибудь (умеет говорить остро). Вопрос был на языке у кого-нибудь (кто-нибудь готов был задать вопрос). Что на уме, то и на языке у кого-нибудь (что думает, то и говорит; разговорн.). Придержать язык (переносное значение.: не сказать лишнего; разговорн.). Кто тебя (меня, его и т. д.) за язык тянул? (зачем сказал, проболтался?; разговорн. неодобрител.). Язык развязать (начать говорить свободнее, охотнее, а также заставить говорить; разговорн.). Язык распустить (начать говорить лишнее; разговорн. неодобрител.). Язык прикусить или закусить (также переносное значение.: спохватившись, испугавшись, сразу замолчать; разговорн.). Язык проглотил кто-нибудь (молчит, не хочет говорить; разговорн.). С языка сорвалось что-нибудь у кого-нибудь (сказал нечаянно, не подумав; разговорн.). Язык без костей у кого-нибудь (о том, кто любит много говорить, говорит лишнее; разговорн. неодобрител.). Язык хорошо подвешен у кого-нибудь (мастер хорошо говорить, краснобай; разговорн.). Язык не повернётся сказать (не хватит решимости сказать; разговорн.). Язык или языком чесать или болтать, трепать языком (переносное значение.: заниматься пустой болтовнёй; разговорн.). Язык чешется у кого-нибудь (переносное значение.: трудно молчать, не терпится сказать; разговорн.). На языке вертится что-нибудь у кого-нибудь (очень хочется, не терпится сказать, рассказать что-нибудь; разговорн.). Язык проглотишь (о чём-нибудь очень вкусном; разговорн.).
2. Такой орган животного как кушанье. Говяжий язык Заливной язык
3. В колоколе: металлический стержень, производящий звон ударами о стенки.
4. переносное значение., чего или какой. О чём-нибудь, имеющем удлинённую, вытянутую форму. Языки пламени. Огненные языки. Язык ледника. Язык волны.
уменьшительное существительное язычок, -чка, мужской род.
прилагательное языковый, -ая, -ое (к 1 и 2 значен.) и язычный, -ая, -ое (к 1 значен.; специал.). Языковый сосочек. Языковая колбаса (изготовленная с языком во 2 значен.). Язычные мышцы.
II. Яз’ык, -а, множественное число ч. -и, -ов, мужской род.
1. Исторически сложившаяся система звуковых, словарных и грамматических средств, объективирующая работу мышления и являющаяся орудием общения, обмена мыслями и взаимного понимания людей в обществе. Великий русский язык Славянские языки. Литературный язык высшая форма общенародного языка. История языка. Мёртвые языки (известные только по письменным памятникам). Условный язык (арго). Говорить на разных языках с кем-нибудь (также переносное значение.: совершенно не достигать взаимопонимания). Найти общий язык с кем-нибудь (переносное значение.: достичь взаимопонимания, согласия).
2. единственное число Совокупность средств выражения в словесном творчестве, основанных на общенародной звуковой, словарной и грамматической системе, стиль 1 (в 3 значен.). Язык Пушкина. Язык писателей. Язык художественной литературы. Язык публицистики.
3. единственное число Речь, способность говорить. Лишиться языка. Больной лежит без языка и без движений.
4. Система знаков (звуков, сигналов), передающих информацию. Язык животных. Язык пчёл. Язык жестов. Язык дорожных знаков. Язык программирования. Информационные языки (в системе обработки информации).
5. единственное число, переносное значение., чего. То, что выражает, объясняет собой что-нибудь (о предметах и явлениях). Язык фактов. Язык цветов. Язык танца.
6. переносное значение. Пленный, захваченный для получения нужных сведений (разговорн.). Взять, привести языка.
прилагательное языковой, -ая, -ое (к 1, 2 и 3 значен.).
III. Яз’ык, -а, множественное число ч. -и, -ов, мужской род. (старинн.). Народ, нация. Нашествие двунадесяти (то есть двенадцати) языков (об армии Наполеона во время Отечественной войны 1812 г.).
• Притча во языцех (книжное, обычно ироническое; во языцех старая форма предложный падеж п.) предмет общих разговоров. Этот человек стал притчей во языцех.