Day to day is not necessary.
Количество всех пословиц и поговорок со словами (точное совпадение) :
день ............................ 42 шт.
на ............................ 604 шт.
не ............................ 1972 шт.
приходится ............................ 3 шт.